Praha/Springfield - Patnáct let žít ve městě se zkorumpovaným starostou a neschopnou policií, za humny mít jadernou elektrárnu, v řece tříoké ryby a v televizi hrozný program, to jednoho zmůže. Rodinka Simpsonů ale vydrží vše, už to zvládají dlouhých patnáct let. Tolik času uplynulo od chvíle, kdy se na obrazovkách poprvé objevili obtloustlý tatík Homer, pečlivá matka Marge, uličník Bart, šprtka Líza a škvrně Maggie. Příběhy z amerického maloměsta Springfieldu - který by každý rád navštívil, kdyby ovšem věděl, kde leží - se začaly vysílat 14. ledna 1990.
Zub času atraktivitu seriálu neohlodal, stále patří k nejúspěšnějším pořadům. Kreslení hrdinové, kterým nadělil Matt Groening vyboulené oči a žlutou pleť, se v televizi objevili už v roce 1987, ale tehdy to byly jen krátké skeče v rámci jiného pořadu.
Zatímco hrdinové většiny dlouhodobě vysílaných seriálů rostou a stárnou, Simpsonovým čas vrásky nepřidává. A tak Maggie zůstává stále nemluvnětem bažícím po dudlíku, Bart stále lítá po ulici v sepraném oranžovém tričku a Líza, přestože velmi inteligentní, se stále lopotí ve druhé třídě. Ani Homer nestárne a v Marginých modrých vlasech nenajdete šediny.
Občas narazí
Simpsonovi jsou velmi oblíbení, ale i jejich humor občas narazí. Třeba v případě Rio de Janeira, které v jednom díle ukázali tvůrci v nelichotivém světle - Homera unesl falešný taxikář a celou rodinu zmlátila na pláži Copacabana opice. Proti autorům se tehdy postavil i mluvčí brazilského prezidenta, všechno ale nakonec skončilo omluvou v simpsonovském duchu.
Ale ani doma v USA nemají Simpsonovi na růžích ustláno. Řadě lidí se nelíbí, že seriál "rozvratně zpodobňuje americký způsob života". Je pravda, že taťka Homer, známý náklonností ke koblihám a Duffovu pivu, asi není vzorem ideálního rodiče a jeho přístup k práci v jaderné elektrárně nepatří k nejsvědomitějším. Proslulost získala i Homerova záliba ve škrcení nezdárného Barta.
Seriál si pravidelně utahuje z řady institucí - vlády, policie, školství i náboženství. Přesto se ale odborníci shodují na tom, že Simpsonovi jsou vlastně celkem normální rodinou, kde se všichni mají rádi a jeden bez druhého nedají ani ránu. I s pámbíčkářským sousedem Nedem Flandersem, kterého Homer využije, kdy může, se vlastně mají Simpsonovi rádi, a to platí i pro mnoho dalších obyvatel Springfieldu. Tedy kromě Leváka Boba, který se několikrát pokusil zavraždit Barta i Lízu.
Řada celebrit
Ve Springfieldu se za patnáct let objevila řada populárních osobností (i když nikdo z nich není populárnější než Šáša Krusty, to dá rozum) - Líza se třeba dala vést k buddhismu Richardem Gerem, ve městě si také zahráli (a své postavičky i namluvili) Red Hot Chili Peppers, Aerosmith nebo Elton John, na návštěvě Londýna pak Simpsonovi potkali opravdového Tonyho Blaira.
Českému televiznímu divákovi, který se na Simpsonovi může dívat od ledna 1993, sice kvůli dabingu zůstaly hlasy všech skoro čtyř stovek speciálních hostů utajeny, přesto ale patří česká verze Simpsonů k nejpovedenějším.
Jak se daří českému Homerovi?
Určitě k tomu přispívá i Jiří Lábus jako Marge nebo Martin Dejdar mluvící Barta. Pravověrným fanouškům se sice nezdálo, když předloni nahradil v roli Homera Vlastimila Bedrnu Vlastimil Zavřel, nakonec si ale zvykli a přestali bombardovat diskusní fóra rozhořčenými ohlasy.
