Pokud jste pravidelnými diváky Simpsonových (anebo alespoň nepravidelnými čtenáři Simpsonofila), pak vám jistě něco říká jméno Matt Groening. Ano, správně, je to autor OFF a její duchovní otec. Ale Simpsonovi se přece jenom vysílají už více než deset let, což je pro tak kreativního člověka, jakým Matt bezpochyby je, dostatečně dlouhá doba na to, aby začal uvažovat o něčem novém. A jelikož alespoň někde (a u někoho) nebývá od slov daleko k činům, přišla na svět po pečlivých více než tříletých přípravách Futurama, jejíž první epizodu odvysílal FOX letos v březnu.

Futurama se odehrává v relativně blízké budoucnosti, přesněji řečeno v roce 3000, a její hlavní postavou je Fry, poslíček s pizzou z dvacátého století, který byl omylem kryogenicky zmražen na tisíc let, a probouzí se na Silvestra roku 2999. Jeho prostřednictvím se dozvídáme podrobnosti ze života o tisíc let později, tak jak si ho představuje Matt Groening, a on sám říká, že takovou hlavní postavu si zvolil mimo jiné také proto, že mu umožňuje skvěle se strefovat do negativních tendencí, které okolo sebe vidí v současnosti, a o nichž se domnívá, že se jich lidstvo hned tak nezbaví.

Například v jedné epizodě se Fry dozví, že v roce 3000 se lidem pomocí gamma záření běžně vysílají do snů reklamy (ostatně co si má myslet, když se mu ve snu ozve něco jako „This dream brought to you by Light Speed Briefs.“), načež se začne rozčilovat, že tohle teda ve dvacátém století nebylo a že je to normální „brainwash“, nicméně na otázku, jestli ve dvacátém století snad nebyly reklamy, odpovídá: „Jasně že jo, ale ne ve snech! Jenom v televizi a v rádiu... a v časopisech nebo ve filmech... a na autobusech, na tričkách... na krabicích s mlíkem a na banánech ... ale ve snech teda rozhodně ne!“

Druhou hlavní postavou Futuramy je Leela, jednooká humanoidní mimozemšťanka s velkým fialovým copem, typická představitelka druhu „hot alien babe“, kterou mluví Katey Sagalová, alias Peggy Bundová z Ženatého se závazky. No a třetím do mariáše je Bender, zřejmě nejsympatičtější robot v dějinách televize, který kouří doutníky, pije jako duha, ukradne všechno, co vidí, a Asimovovy zákony robotiky zjevně považuje za jakési Murphyho zákony (jeho nejoblíbenější replikou je Bite my shiny metal ass a ze „spaní“ si pro sebe obvykle mumlá něco jako Kill all humans... kill all humans...)

Mezi další významné postavy pak patří profesor Hubert Farnsworth, Fryův pra-pra-pra-...-pra-synovec, majitel prosperující meziplanetární přepravní společnosti Planet Express, v níž Fry, Leela, Bender a všichni ostatní pracují. Spolu s nimi tu je také zaměstnána moje oblíbenkyně, mladá Číňanka Amy Wong, která dělá mechaničku kosmické lodi (a kromě toho má také stejnou krevní skupinu jako profesor Farnsworth, a funguje tedy jako jakási chodící krevní konzerva). Posledními dvěma zaměstnanci Planet Express pak jsou Hermes Conrad, účetní, manažer a provozní náměstek v jedné osobě, a palubní lékař dr. Zoidberg, který patří k nějaké podivné mimozemské rase a vypadá jako něco mezi humrem, kapustňákem a párkem v rohlíku.

Je jasné, že zejména zpočátku bude každý Futuramu srovnávat se Simpsonovými, a ani já se tomu nevyhnu. Futurama je samozřejmě Simpsonovým v mnohém podobná, zejména co se týče stylu a výrazu animace nebo typického Groeningova humoru, na druhou stranu se od nich také v lecčems liší, a to až do té míry, že ve FOXovi k Mattovu velkému zklamání dlouho zvažovali, jestli ji mají vůbec vysílat, a nakonec ji místo na plánovaný nedělní podvečer (což je ve Spojených Státech nejsledovanější televizní čas) zařadili do dvouhodinového bloku animovaných pořadů v úterý večer (což je naopak jeden z nejméně sledovaných časů). Zcela čerstvá zpráva nicméně říká, že Futurama si i v úterý vedla natolik dobře, že se do nedělního večera nejspíš opět vrátí...

Ale vraťme se ještě na chvíli ke vztahu Futurama - Simpsonovi. Skoro se ani neodvažuju vyslovit tu kacířskou myšlenku, že by snad Futurama byla _lepší_ než Simpsonovi, ale co můžu říct zcela jistě je to, že je mnohem lépe animovaná. Naprosto skvělé trojrozměrné efekty, skrolování pozadí a popředí a celá řada dalších animací jsou téměř dokonalé a troufnu si tvrdit, že v televizi dosud nevídané. (Perfektní jsou například různé záběry New New Yorku (to není překlep, New York budoucnosti se jmenuje New New York a je celý postaven na troskách starého New Yorku), které docela připomínají Pátý element Luca Bessona.)

Futurama rovněž ze Simpsonových přejala (a dokonce ještě dále rozvíjí) koncept FFFunů (tedy drobných vtípků, kterých si všimnete teprve tehdy, když si danou epizodu pouštíte na videu po jednotlivých záběrech). Ostatně posuďte sami: Scenáristé například vymysleli dva (pro ty pomalejší opakuji ještě jednou: DVA!) speciální mimozemské znakové jazyky, v nichž jsou napsány různé reklamní plakáty nebo graffiti na zdech, a pokud se vám podaří některou tajnou abecedu rozluštit, pak vám tyto nápisy skutečně začnou dávat reálný smysl! (Mně se zatím podařilo rozšifrovat pouze 12 písmen z toho jednoduššího jazyka...)

Stejně tak má Futurama i vlastní „blackboard gagy“ a „couch gagy“ (tedy něco jako nápisy, které píše Bart na začátku každé epizody na tabuli, a krátké scénky, v nichž si Simpsonovi sedají na gauč). Funkci couch gagu převzala ve Futuramě obří televizní obrazovka na konci úvodních titulků, na které v každém díle běží něco jiného (obvykle jsou to krátké úryvky ze starých černobílých animáků od Disneyho nebo Warner Brothers), a místo blackboard gagu se na začátku každé epizody objevují nápisy typu: Futurama: In Brain Control Where Available, Futurama: Condemned By The Space Pope nebo Futurama: Presented In Doublevision Where Drunk.

Jinak v roce 3000 (tedy alespoň ve Futuramě) se Simpsonovi v televizi stále ještě vysílají (na kanále 30th Century Fox), v úvodní epizodě dokonce „vystupuje“ známá Springfieldská tříoká rybička Blinky, a v jiném díle zase Bender najde na smetišti hromadu Bartových figurek, které po zatáhnutí za špagátek řeknou jeho známou „catch-phrase“, tedy „Eat my shorts.“ (Nutno ovšem dodat, že Bender okamžitě stáhne z Barta kraťasy a skutečně je sní, načež po Homerovsku praví „Mmmm... shorts.“ ;-) Postavy ve Futuramě mají také stejně jako Simpsonovi pouze čtyři prsty na rukou, a předkusy hlavních hrdinů jsou rovněž povědomé...

Náměty jednotlivých epizod jsou velmi různorodé: některé díly se odehrávají ve vzdálených galaxiích (jedna z planet, na níž žijí roboti vraždící lidi na potkání, se v poctě Karlu Čapkovi jmenuje Chapek 9), jiné se zabývají osobním životem hlavních postav na Zemi: moje oblíbená je ta, v níž se Bender přidá k jakési obskurní robotické sektě, jejíž desatero (tedy vlastně dvero) příkázání je docela jednoduché: 10 SIN; 20 GOTO HELL. No a jelikož Bender skutečně zhřeší, přijde do pekla, jemuž vládne ďábelský Belzebot, kterého mluví Dan Castellaneta, čili hlas Homera Simpsona...

Ale protože jsme na půdě filmového časopisu, řekněme si také něco o filmových parodiích ve Futuramě. Kromě celé řady kratších narážek na různé filmy, na jaké jsme zvyklí už ze Simpsonových, je tu například také jeden díl, jehož námět velmi připomíná Armageddon: k Zemi se blíží „giant ball of garbage“ (tedy obří koule odpadků), která byla vystřelena ze Země ve dvaadvacátém století, a naši hrdinní astronauti jsou připraveni přistát na ní a rozmetat ji na kusy pomocí mocné nálože. (Obzvláště vtipná je pak scéna parodující záběry, v nichž úlomky meteoritu bombardují New York: ve Futuramě se z nebe snášejí plesnivé hamburgery, kusy pizzy a plechovky od limonád a se stejnou razancí ničí mrakodrapy New New Yorku.)

Celá řada gagů ve Futuramě je také technického druhu, takže se u nich nejspíš nejvíce pobaví lidé s alespoň letmými znalostmi z oboru počítačů. Kromě už zmíněných dvou přikázání robotologie můžete například na stěně jednoho pokoje najít cedulku 10 HOME; 20 SWEET; 30 GOTO 10 (viz), robotická modlitba se kromě angličtiny odříkává také v binárním kódu (takže uslyšíte něco jako "10011011101000110..."), Benderova oblíbená kořalka se jmenuje Fortran, a robotická pornografie sestává z výkresů zapojení elektrotechnických obvodů (představte si scénu, v níž si Bender prohlíží v časopise Playbot nějakou podivnou součástku sestavenou z několika odporů, diod a tranzistorů, a libuje si při tom „You're a _baaad_ girl, aren't you?“ ;-)

Benderova postava ostatně bude zřejmě jednou z nejoblíbenějších z celé Futuramy a sám Matt Groening přiznává, že je s ní velice spokojen, k čemuž má ještě jeden zvláštní důvod. Jak sám říká, tak nikdo si nemůže stěžovat na to, že Bender tím, že kouří, pije a krade, působí jako špatná „role model“ postava (podobně jako si někteří lidé stěžovali, že Bart Simpson dává americkým dětem špatný příklad), prostě proto, že to je robot! Chytré, že? Dalším fikaným tahem je „vynález“ technologie uchovávání živých lidských hlav v nádobách s živočišným roztokem, což scenáristům umožňuje i ve Futuramě používat oblíbenou Simpsonovskou strategii hvězdných hlasových hostů, takže v roce 3000 můžete třeba navštívit koncert Beastie Boys (tedy přesněji řečeno koncert jejich tří hlav), nebo se zajít podívat do Muzea hlav, kterému vládne Leonard „Spock“ Nimoy.

Svět budoucnosti je ve Futuramě dokonale propracovaný, od těch zásadních věcí (jako to, že na Zemi a v přilehlých oblastech vládne tzv. "Democratic Order Of Planets" (DOOP), nikoliv nepodobná Star Trekovské Federaci, nebo že Microsoft a Intel jsou už dávno zaniklé firmy) až do těch nejmenších detailů, jako že mezi největší ekologické problémy doby patří zamoření New New Yorku sovami, které prakticky vyhubily ostatní ptactvo, nebo že na každém kroku stojí místo telefonních budek takzvané Suicide booths (Sebevražedné budky).

U nás Futuramu asi bohužel hned tak neuvidíme, protože je přece jenom primárně zaměřena na o něco dospělejší diváky než Simpsonovi (a nemusím snad ani připomínat, že Simpsonovi _nejsou_ seriál pro malé děti) a naše televize si s podobným typem pořadu asi nebudou vědět rady. Ostatně jak už jsem napsal v úvodu, dokonce i kanál FOX, kterému Matt Groening přinesl se Simpsonovými obrovskou popularitu (a také mimořádné zisky) se docela zdráhal, jestli ji vůbec vysílat. Nicméně pokud máte možnost se k Futuramě nějakým způsobem dostat, rozhodně to udělejte. Stojí to za to.

Kotwak, www.kinofil.cz