Kdo s koho

Bart při chytání ryb nedaleko jaderné elektrárny chytí tříokou rybu. V tu chvíli se rozpoutá obrávská zloba celého Springfieldu proti panu Burnsovi. Ten se však i přes tento skandálek zúčastní místních voleb.